Lexus NX Overtrail: an SUV that lives up to that definition