AP News. Alaska Airlines resumes operations after tech outage grounds all flightsRedacción: AP Alaska Airlines resumes operations after tech outage grounds all flights
AP News. Pope Leo XIV marks 56th anniversary of moon landing with observatory visit, call to Buzz AldrinRedacción: AP Pope Leo XIV marks 56th anniversary of moon landing with observatory visit, call to Buzz Aldrin
AP News. Syrian government starts evacuating Bedouin families from Sweida in bid to end weeklong clashesRedacción: AP Syrian government starts evacuating Bedouin families from Sweida in bid to end weeklong clashes
AP News. Italy suffers one of the biggest heatwaves in decades, with temperatures reaching up to 115ºF in the southRedacción: EL MUNDO Italy suffers one of the biggest heatwaves in decades, with temperatures reaching up to 115ºF in the south
AP News. Japan returns to a period of political instability following an electoral defeat of the ruling coalitionRedacción: LUCAS DE LA CAL Japan returns to a period of political instability following an electoral defeat of the ruling coalition
ALBERTO ROJAS News. Putin launches his summer offensive with two exhausted armiesRedacción: ALBERTO ROJAS Putin launches his summer offensive with two exhausted armies
AP News. Trump says Coke will shift to cane sugar. But increasingly, shoppers want no sugar in their sodasRedacción: AP Trump says Coke will shift to cane sugar. But increasingly, shoppers want no sugar in their sodas
AP News. School bus crash in southwest England leaves 1 student dead, 2 seriously injuredRedacción: AP School bus crash in southwest England leaves 1 student dead, 2 seriously injured
AP News. The Kremlin agrees with Zelensky to "intensify the negotiation process" after the Istanbul agreementsRedacción: ISABEL VELLOSO The Kremlin agrees with Zelensky to "intensify the negotiation process" after the Istanbul agreements
AP News. Attorneys sue to restore deportation protections for abused and neglected migrant childrenRedacción: AP Attorneys sue to restore deportation protections for abused and neglected migrant children
AP News. Wife of embattled Louisiana police chief charged in immigration visa fraud scheme also arrestedRedacción: AP Wife of embattled Louisiana police chief charged in immigration visa fraud scheme also arrested
AP News. Man, 22, charged in killings of 'American Idol' music supervisor and her husband in Los AngelesRedacción: AP Man, 22, charged in killings of 'American Idol' music supervisor and her husband in Los Angeles
AP News. OpenAI's advisory board calls for continued and strengthened nonprofit oversightRedacción: AP OpenAI's advisory board calls for continued and strengthened nonprofit oversight
AP News. Federal Reserve's Waller says central bank should cut rates at next meetingRedacción: AP Federal Reserve's Waller says central bank should cut rates at next meeting
AP News. Ex-Philadelphia officer sentenced and immediately paroled after conviction in traffic stop shootingRedacción: AP Ex-Philadelphia officer sentenced and immediately paroled after conviction in traffic stop shooting
AP News. Zelenski celebrates EU sanctions with barrel capped at $46 from $60 to end "oil-funded killings"Redacción: ISABEL VELLOSO Zelenski celebrates EU sanctions with barrel capped at $46 from $60 to end "oil-funded killings"
AP News. The EU agrees on a new package of sanctions against Russia after Slovakia withdraws its veto and with a dynamic cap on the price of oilRedacción: DANIEL VIAÑA The EU agrees on a new package of sanctions against Russia after Slovakia withdraws its veto and with a dynamic cap on the price of oil
AP News. Former Giants managing general partner, longtime lead Microsoft attorney Bill Neukom dies at 83Redacción: AP Former Giants managing general partner, longtime lead Microsoft attorney Bill Neukom dies at 83
AP News. Hong Kong tightens prison rules, allowing visit restrictions on national security groundsRedacción: AP Hong Kong tightens prison rules, allowing visit restrictions on national security grounds
AP News. Zelenski celebrates EU sanctions with barrel capped at $46 from $60 to end "oil-funded killings"Redacción: ISABEL VELLOSO Zelenski celebrates EU sanctions with barrel capped at $46 from $60 to end "oil-funded killings"
AP News. At least 4 dead and 1,300 evacuated after heavy rain in South KoreaRedacción: AP At least 4 dead and 1,300 evacuated after heavy rain in South Korea
AP News. Trump's health issues and White House explanations fuel rumorsRedacción: PABLO R. SUANZES Trump's health issues and White House explanations fuel rumors
AP News. UN talks with rival leaders of Cyprus fail to reach deal on new border crossingsRedacción: AP UN talks with rival leaders of Cyprus fail to reach deal on new border crossings
AP News. China issues safety warning for its nationals studying in the PhilippinesRedacción: AP China issues safety warning for its nationals studying in the Philippines
AP News. North Korea bans foreign tourists to newly opened beach resortNorth Korea bans foreign tourists to newly opened beach resort
AP News. Germany deports 81 Afghan nationals to their homeland, the 2nd flight since the Taliban's returnRedacción: AP Germany deports 81 Afghan nationals to their homeland, the 2nd flight since the Taliban's return
AP News. The EU targets Russia's energy revenue and shadow fleet with new sanctions over Ukraine warRedacción: AP The EU targets Russia's energy revenue and shadow fleet with new sanctions over Ukraine war
AP News. Why does the United Kingdom want to allow 16-year-olds to vote?: "It's a blatant attempt to save their unpopularity"Redacción: CHARLOTTE DAVIES Why does the United Kingdom want to allow 16-year-olds to vote?: "It's a blatant attempt to save their unpopularity"
AP News. Trump tries to appease the anger of his followers by ordering the publication of some documents on the Epstein caseRedacción: PABLO R. SUANZES Trump tries to appease the anger of his followers by ordering the publication of some documents on the Epstein case
EM News. The EU detects an increase in Venezuelan asylum seekers in Spain due to Trump's migration barriersRedacción: OLGA R. SANMARTÍN The EU detects an increase in Venezuelan asylum seekers in Spain due to Trump's migration barriers
E.M News. The crisis of the PSOE seen from China, the country that executes and ruins its corrupt officials and where Sánchez has gone viral on WeiboRedacción: LUCAS DE LA CAL The crisis of the PSOE seen from China, the country that executes and ruins its corrupt officials and where Sánchez has gone viral on Weibo
AP News. Bangladeshi forces clash with supporters of ousted leader Hasina, leaving at least 4 deadRedacción: AP Bangladeshi forces clash with supporters of ousted leader Hasina, leaving at least 4 dead
AP News. Heavy monsoon rains in Pakistan kill 54 people in 24 hoursRedacción: AP Heavy monsoon rains in Pakistan kill 54 people in 24 hours
AP News. A parish priest and several injured as airstrikes hit a Gaza churchRedacción: AP A parish priest and several injured as airstrikes hit a Gaza church
AP News. The law that aims to punish women who have relationships with Buddhist monksRedacción: LUCAS DE LA CAL The law that aims to punish women who have relationships with Buddhist monks
AP News. Justice Department fires prosecutor on Epstein case and daughter of ex-FBI directorRedacción: AP Justice Department fires prosecutor on Epstein case and daughter of ex-FBI director
AP News. Former russian president Medvedev suggests Moscow's preventive attack as the west wages large-scale war against RussiaRedacción: ISABEL VELLOSO Former russian president Medvedev suggests Moscow's preventive attack as the west wages large-scale war against Russia
AP News. The challenging task of conducting the world's largest census in India to isolated indigenous tribes who attack with bows and arrowsRedacción: LUCAS DE LA CAL The challenging task of conducting the world's largest census in India to isolated indigenous tribes who attack with bows and arrows
AP News. Teacher stabbed at Dutch elementary school music show; 3 suspects arrestedRedacción: AP Teacher stabbed at Dutch elementary school music show; 3 suspects arrested
E.M News. Removing the fish's digestive tract immediately after capture reduces the risk of anisakis infectionRedacción: EL MUNDO Removing the fish's digestive tract immediately after capture reduces the risk of anisakis infection
AP News. Volodymyr Zelensky moves his government to take advantage of the "Melania moment"Redacción: ALBERTO ROJAS Volodymyr Zelensky moves his government to take advantage of the "Melania moment"
AP News. Cambodia makes 1,000 arrests in latest crackdown on cybercrimeRedacción: AP Cambodia makes 1,000 arrests in latest crackdown on cybercrime
AP News. A fire at a mall in eastern Iraq kills more than 60 peopleRedacción: AP A fire at a mall in eastern Iraq kills more than 60 people
AP News. Rumors about the dismissal of the Federal Reserve president shake the dollar againRedacción: PABLO R. SUANZES Rumors about the dismissal of the Federal Reserve president shake the dollar again
AP News. The French government raises the ghost of GreeceRedacción: CARLOS FRESNEDA The French government raises the ghost of Greece
EM News. Paris downgrades a double commemorationRedacción: ALBERTO ROJAS Paris downgrades a double commemoration
AP News. Important reshuffle by Zelenski with the appointment of the US negotiator on rare earths as Prime MinisterRedacción: HENAR ANDRÉS, ISABEL VELLOSO Important reshuffle by Zelenski with the appointment of the US negotiator on rare earths as Prime Minister
AP News. "I am very sad": EU still not approving new sanctions on Russia for Fico's blockade, Putin's Slovak satelliteRedacción: DANIEL VIAÑA "I am very sad": EU still not approving new sanctions on Russia for Fico's blockade, Putin's Slovak satellite
AP News. Israel strikes near the defense ministry in DamascusRedacción: AP Israel strikes near the defense ministry in Damascus
AP News. UK inflation rises by more than expected and may slow down rate cutsRedacción: AP UK inflation rises by more than expected and may slow down rate cuts
